Everybody wants to create a home that looks and feels incredible, but not everybody wants to spend the time or money necessary to undertake a full-scale renovation.
Giving a house a makeover seems like an extensive and exhausting task. And actually it is. But, what if you could get great results with almost no efforts?
//
Tutti vogliono una bella casa, ma pochi sono disposti a spendere tanto tempo e denaro per sistemarla.
Personalizzare un’abitazione, infatti, sembra costoso ed estenuante. Perché in effetti lo è. Ma se vi dicessi che con piccoli accorgimenti potete ottenere grandi risultati?
In this article, we’ll discuss some simple ways to transform your home through a few meaningful upgrades. Time and money saving, of course that is a win win!
//
Vediamo in questo post come trasformare una casa con piccoli dettagli che sembrano quasi insignificanti. E a costo e tempo quasi zero, che non è affatto male!
***
Tidy up each room // Riordinate le stanze
Okay, I can hear you, this actually takes a lot of time! Yes, but you can do a room per day (or weekend) so it won’t stress you too much. Declutter and get rid of the things you don’t need and you’ll definitely notice the difference in your house. After that, you should improve the storage solutions to not be in the same situation again. The key is to use the space in each room effectively and your home will look clean, open and always at its best. // Okay, vi sento: riordinare porta via un sacco di tempo! Vero, ma non dovete farlo per forza tutto in una volta, riordinate stanza per stanza, senza stressarvi troppo. Ripulite tutto e liberatevi di ciò che non usate, noterete subito la differenza. Poi, cercate di migliorare l’organizzazione delle cose, così da non trovarvi in futuro nella stessa situazione. Trovate il posto per ogni cosa e liberate lo spazio: la casa apparirà più pulita, aperta e curata.
Invest on beautiful but functional pieces of decor // Investite su pezzi di decor belli ma funzionali
If you want to upgrade your home in a meaningful way then you always need to consider the functionality of your household. That expensive but uncomfortable chair looked like a great idea, right? And in the end you never used it. Well, the design of your home should always serve a purpose. So, avoid spending money on useless things (you’re trying to declutter, do you remember?) and focus on the right pieces that really tie the design of your home together. For example, a stylish mirror in the hallway could function as a practical addition to the room, but it’ll also upgrade the aesthetic of the space. It’ll even give the illusion that your hallway is longer. You might also want to check out some leather sofas for your living room. One of those would meet the practical need to sit down and relax in your lounge, but it’d also be a trendy addition to your living area. The point is that few well-designed but functional pieces of decor can make the difference and you don’t need to spend a fortune on a lot of useless things. // Se volete dare un tocco nuovo alla casa considerate di investire su alcuni pezzi di design ma funzionali. Quella sedia costosa e scomoda sembrava un’ottima idea, vero? E alla fine non la usate mai. Bene, il decor deve avere sempre uno scopo, quindi evitate di acquistare cose inutili (state riordinando, ricordate?) e focalizzatevi su pochi dettagli che creino un filo conduttore allo stile della vostra casa. Uno specchio per fare sembrare l’ambiente più grande, un divano comodo ma di tendenza, una libreria flottante e così via. Pochi pezzi, ma importanti e funzionali. Questa è la chiave!
DIY Idea: DIY marble table
Change the lighting // Cambiate l’illuminazione
Another meaningful but simple upgrade that could transform your home is improved lighting. Light fixtures, first of all. A unique and well-designed light fixture can certainly add a creative and visually-impressive aesthetic to a room and that’s why it might be worth considering new light fixtures for each room in your home. Then, think about changing the curtains and let enter as much natural light as you can: white and light curtains can open the room and let it “breathe”. Try also to change the furniture position to get the best result in terms of light, your home will suddently look better. // Un altro piccolo ma fondamentale cambiamento riguarda le luci. Innanzitutto proprio i punti luce e quindi i lampadari. Puntate su bei pezzi che diano luce ma che appaghino anche l’occhio. Poi, cambiate le tende e sceglietele in tessuto leggero e colori chiari (bianco in primis), così che la luce naturale possa sempre entrare e che le stanze sembrino ampie e ariose. Infine, cambiate la disposizione dei mobili, se necessario. La vostra casa apparirà subito più bella!
Bring some greeneries inside! // Portate un po’ di piante all’interno!
Plants and fresh flowers are always a great way to add a beautiful and sophisticated touch to a home. They need care, yes, but are so worth it! If you are a plant killer you can opt for succulents and other plants easy to care of, of at least for fake (but well done!) ones. More is more, talking about plants! // Piante e fiori freschi sono sempre un’ottima idea per rendere gli ambienti belli e sofisticati. Hanno bisogno di cura, sì, ma ne vale la pena! Se non avete il pollice verde, potete puntare su piante grasse o, al massimo, su piante o fiori finti, purché siano davvero fatti bene. Non è mai troppo, quando si tratta di piante!
DIY idea: succulents in a box
Renovate the garden/oudoors // Sistemate il giardino/gli spazi all’aperto
Talking about outdoors, they matter too. Don’t neglect your garden and allow it to become overgrown. This should be an appealing natural paradise that you and your family want to use often. Turn your garden, balcony or veranda into a space that you use just as regularly as your living room or kitchen and make it feel as if it’s a part of the home. Create a cosy little area from which you can appreciate the natural beauty of your outdoor space. This is something that you can turn into a relatively small project, but there’s always the option to keep making minor upgrades over time! // Parlando di esterni, anche loro sono importanti. Non lasciate il giardino incolto o il balcone sporco e in disordine. Lo spazio esterno dovrebbe essere un luogo curato e che usate tanto quanto il resto della casa. Con una pulizia regolare, dei piccoli mobili, accessori e piante, potrete create un angolo di paradiso proprio a casa vostra!
DIY idea: outdoor pallet lounge, bohemian patio
Well, I want to hear from you now, do you know any other ideas to upgrade your home? Let me know! // Bene, ora voglio sapere da voi! Conoscete altri modi per trasformare la casa con poco sforzo? Fatemi sapere!
Did you like this post? Pin it on Pinterest! // Piaciuto il post? Condividetelo su Pinterest!
